الابدال : تعريفه ، حروفه ، قواعده ، وأمثلته .

 

تعريف الابدال : 

       هو تبديل وتغيير حرف بحرف اخر لتسهيل عملية النطق ، ويختص الإبدال بالحروف الصحيحة ، حيث أنه يقوم بوظيفتين إما : بتغيير الحروف الصحيحة بحروف صحيحة ، او تبديل  الحروف الصحيحة من حرفي العلة .

اذ كلما تجاور صوتان متنافران  من حيث الصفة أو المخرج ، او هما معا وقع ابدال أحدهما حتى تسهل عملية النطق بهما .

اذن فالابدال هو تغيير في الصوت من اجل التخفيف على اللسان . ووظيفة الابدال هي وظيفة صوتية فقط . الشيء الذي لا ينطبق على الإعلال.

حروف الابدال :

حروف الابدال تسعة ، وقد جمعها العلماء في " هدأت موطئا". وهي اشهر حروف الإبدال.

الاعلال  :

الإعلال لغة : نقول به علة ، أي به سقم ومرض .

اصطلاحا : تغيير يطال حرف من حروف العلة " ا،و،ي"، للتخفيف إما بتسكينه أو قلبه ، أو حذفه .

الفرق بين الابدال والاعلال.

الابدال :وهو من مصدر بدل ، نقول بدل الكتاب ، اي غيره وجلب غيره .

الاعلال : به علة اي به مرض.

فالاعلال و الابدال بابان أساسيان من ابواب علم الصرف الذي يعنى باحوال الكلمة .

والفرق بينهما يكمن في :

أن الابدال: يختص بالحروف الصحيحة وحروف  العلة او مايشبهها. بينما الاعلال يختص بحروف العلة فقط .

اذ كل إعلال يسمى ابدالا ، لكن الابدال لا يسمى ابدا اعلالا.

1: تبدل فاء الافتعال تاءً إذا كانت واوا وياءً :

•إذا بني "افتعل"ومشتقاته من معتل الفاء بالواو أو الياء أُبدلت بالواو أو الياء تاءً ،  وأدغمتا في تاء الافتعال . مثاله : "اتصل ".

فكلمة "اتصل"، أصلها "اوتصل"، على وزن -افتعل - ، فأبدلت الواو تاءً ، فأصبحت "اِتْتَصَلَ"، ثم أدغمتِ التاءان ، فأصبح الفعل "اتَّصل".

والعلة الموجودة هنا علة صوتية واحدة . فتجاور الواو الساكنة والتاء المتحركة، ثقيل على اللسان ، بسبب اختلاف الصوتين في المخرج والصفة . 

حيث أن الثقل واضح عند نطق كلمة " اِوْتَصَلَ"، بينما نطق " اِتَّصَلَ" خفيفة وسهلة على اللسان . 

لذلك يغير الجهاز الصوتي أحد الأصوات المتنافرة في الكلمة حتى تتقارب مخرجا وصفة ، ويسهل نطقها .

2: إبدال تاء الافتعال طاء :

إذا وقعت فاء الفعل الثلاثي حرفا من حروف الإطباق، هي : " الصاد ، والضاد ، و الطاء ، والظاء "، أبدلت تاء " افتعل " طاءً سواء في الفعل أو مشتقاته .

مثاله:

* اصطبر : فأصل الكلمة " اصتبر " " افتعل "، من مصدر ، صبر . 

هنا أبدلت التاء طاءً لتناسب حرف الصاد من حيث صفة الصوت . 

ونفس الشيء يطبق على : 

اضطرب أصلها ( اضترب ، اضطرب) .

اطَّرد اصلها (اطترد ، اطرد).

اظطلم ، اصلها (اظتلم- اضطلم).

3: إبدال تاء الافتعال دالاً :

القاعدة :

إذا بني الافتعال مما فاؤه دال أي اذا قابل حرف الفاء من الافتعال حرف الدال أو الزاي ، الذال ، أبدلت تاء " افتعل "، ومشتقاته دالاً ، من قبيل : 

* ادَّان : أصل الكلمة " ادتان"، فأبدلت التاء دالا، فأصبحت " ادْدَان "، ثم أدغمتا فاصبحت " ادَّان ". ونفس الشيء ينطبق على مشتقات كلمة اِدَّان وهي : يدَّان ، اِدَّنْ ، ادَّانٌ، مُدَّانٌ. 

* اذَّكَرَ : اصل الكلمة " اذتكر ، تم ابدال التاء دالا ، فاصبحت اذْذَكر ، ثم اذغمتا فاصبحت اذَّكر. ( لابد للإشارة أنه يجوز قلب الذال دالاً أو العكس اي قلب الدال ذال ، فنقول ، اذكر او ادكر).

نفس الشيء ينطبق على ازْدَد ، ( اِزْتَدْ - ازدد).

فالدال هنا أُتِيَ بها كونها توافق التاء  في المخرج وتوافق هذه الاحرف في الجهر .

4: إذا  وقعت النون الساكنة قبل الميم أو الباء أبدلت ميما:

امثلة :

انمحى تنطق امَّحى . 

عنبر تنطق عمبر. 

فالنون ساكنة في انْمحى و عنْبر ، تبدل ميما.

5: إذا كان الفعل على وزن " تَفَاعَلَ "، أو " تَفَعَّلَ "، أو " تَفَعْلَلَ"، ، وكانت فاؤه ثاءً ، أو دالاً، أو " زاياً"، او "صاداً "، أو"ضاداً"، أو " طَاء"، أو "ظاء". جاز أو أمكن إبدال التاء مع مابعدها مع ادغام المثلين.  

أمثلة :

اِثَّاقَلَ ، اصلها : تثاقل ، ثم أبدلت التاء ثاءً ، فصارت تثاقل ، ثم أدغمتا ، فتم تسكين الاولى ، ووضعت همزة الوصل لتجنب البدء بساكن ، كون العربية لا تبدأ بساكن .

نفس الشيء ينطبق على : اِدَّارك ( تدارك - دَدَارك)، و اِزَّيَّنَ( تزين ، زَزَيَّن)، واصطبر ( تصبر - صصبَّر - اصَّبر )، واضَّرع ( تضرع). وادَّحْرج ( تدحرج). واِدَّهور ( تدهور)….